|
|
コマバシリ ショウジ
Komabashiri Shoji 駒走 昭二 所属 神奈川大学 国際日本学部 日本文化学科 神奈川大学大学院 人文学研究科 日本文化専攻(日本語学) 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 1995/12 |
形態種別 | 学術雑誌 |
査読 | 査読あり |
標題 | ロシア資料と方言史研究 |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 『名古屋大学国語国文学』 |
巻・号・頁 | 77,27-38頁 |
概要 | 方言史の断面を探ることのできる資料の一つにロシア資料がある。これは、ロシアに漂着した日本人や、その子孫たちが残した資料であるが、そこには、それぞれの漂流民の方言が反映されている。本稿では、そのようなロシア資料の中から、特に『露日単語集』を採り上げ、先行研究に対する疑問点を提示しながら、この資料がロシア語を媒体としていることを常に考慮に入れて扱うべきであるということを改めて提案した。 |