研究者情報 | 神奈川大学

カトウ　ヒロキ Kato Hiroki 加藤　宏紀所属神奈川大学外国語学部中国語学科神奈川大学大学院人文学研究科中国言語文化専攻（言語）職種准教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2006/03
形態種別	大学・研究所等紀要
標題	現代中国語の二重目的語構文とヴォイス構文における「授与」と「取得」
執筆形態	単著
掲載誌名	神奈川大学言語研究
巻・号・頁	28,25-36頁
概要	本稿はまず現代中国語の二重目的語構文(“他送我一本書”や“他收了我五塊銭”)と「使役」を表す“叫”，「処置」を表す“把”，「受身」を表す“被”によって構成されるいわゆるヴォイス構文(“媽媽叫孩子去買菜”“媽媽把衣服洗干浄”“他被小王打了”)に共通する形式的特徴を述語論理表記や語彙機能文法を援用することで明示する．その後，両構文が「授与」と「取得」という共通の意味的基盤の上に一種の相似関係を形成していることを論じる．