オオシマ キミエ   Oshima Kimie
  大島 希巳江
   所属   神奈川大学  国際日本学部 国際文化交流学科
   職種   教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2005/11
形態種別 著書
標題 『笑いと創造 第四集』
執筆形態 共著
出版社・発行元 勉誠出版
巻・号・頁 1-360頁
著者・共著者 ハワード・ヒベット、羽鳥徹也、ほか10名。
概要 「異文化コミュニケーションにおけるユーモアの効用-英語落語「時うどん」を例に」pp.123-143。落語の「時うどん」の翻訳、海外公演での実践などをふまえ、異文化コミュニケーションと英語教育の視点から論じた論文。主に、英語学習にコンプレックスを持つ大学生を対象に行った英語落語の授業について、結果や学生の意識改革について報告している。