研究者情報 | 神奈川大学

オオシマ　キミエ Oshima Kimie 大島　希巳江所属神奈川大学国際日本学部国際文化交流学科職種教授
言語種別	日本語
発行・発表の年月	2002/06
形態種別	学術雑誌
標題	"Gairaigo Usage in Japan: from Cultural Controversy to a New Analytical Framework" （博士論文）
執筆形態	単著
掲載誌名	International Christian University, Mitaka, Tokyo
巻・号・頁	260頁
概要	国際基督教大学大学院博士課程において執筆した、博士論文。1950年から2000年までの朝日新聞に現れるカタカナ外来語をいくつかのテーマに絞ってピックアップし、カタカナ外来語の構成について詳細に分析したもの。意味シフト、構造シフトなどいくつかの日本語化プロセスのパターンを発見し、外国語が日本語化していく過程を明らかにした論文。