![]() ![]() |
|
ホソダ ユリ
Hosoda Yuri 細田 由利 所属 神奈川大学 国際日本学部 国際文化交流学科 神奈川大学大学院 外国語学研究科 欧米言語文化専攻(比較言語文化) 職種 教授 |
|
言語種別 | 日本語 |
発行・発表の年月 | 2000/03 |
形態種別 | その他 |
標題 | Verbal and nonverbal elements of other-repair in NS/NNS and NS/NS conversations in Japanese |
執筆形態 | 単著 |
掲載誌名 | 2000 American Association of Applied Linguistics Conference, Vancouver, Canada |
概要 | 本発表では、非母語話者と母語話者の日本語での会話を分析し、母語話者が非母語話者の発話を他者修復する際の会話環境を検証した。分析の結果、非母語話者を含む会話においても、語学教室外の自然な会話においては英語の日常会話の場合と同じように修復の自己要請が選好されており、他者修復の発生には聞き手の言語的、非言語行為が重要な役割を持っていることを報告した。 |