トミヤ レイコ   Tomiya Reiko
  富谷 玲子
   所属   神奈川大学  国際日本学部 国際文化交流学科
    神奈川大学大学院  人文学研究科 欧米言語文化専攻(言語教育・応用言語学コース)
   職種   准教授
言語種別 日本語
発行・発表の年月 2009/12
形態種別 学術雑誌
査読 査読あり
標題 「結婚移住女性の言語生活-自然習得による日本語能力の実態分析-」
執筆形態 共著
掲載誌名 東京外国語大学多言語・多文化教育研究センター『多言語多文化-実践と研究』
掲載区分国内
巻・号・頁 (第2号),116-137頁
著者・共著者 富谷玲子・内海由美子・斉藤裕美
概要 日本国内の結婚移住女性の言語生活を分析した結果、3つの仮説が得られた。1)日本語会話能力は自然習得が可能だが、その能力は質的に大きな個人差がある。2)日本語の読み書き能力は自然習得が非常に困難である上、読み書き能力がないことにより、自尊感情が損なわれる傾向が強い。3)日本での生活が軌道に乗り始めると、学習動機が維持しにくくなる。こうした問題点への対処として、ホスト社会側は学習機会と情報提供を保障することが必要である。